tongue

"A basic condition of successful literacy... is that it should be attained in the mother tongue. Literacy achieved in any language other than the mother tongue is like... to remain superficial and incomparable with the literacy of people who learned to read in the language in which their mothers sang them to sleep." - Margaret Mead